Гарри Гаррисон — Две повести и восемь завтра (сборник) (1965)
Второй сборник рассказов Гарри Гаррисона. Вышел в мае 1965 года.
Оригинальное название: Harry Harrison — Two Tales and Eight Tomorrows.
В 1962 году у Гаррисона вышел первый сборник рассказов, «Война с роботами». После него и до составления этого сборника Гаррисон опубликовал более двух десятков рассказов. Но часть этих рассказов была детективными — написанными для детективных же журналов. Часть — под еще нераскрытыми псевдонимами. Что-то стало частью будущих романов. Еще были стихи, совсем короткие зарисовки и даже что-то детское.
И если всё вышеперечисленное откинуть, то останется рассказов строго на этот сборник. И даже один рассказ, «Капитан Бедлам», «пришлось» взять из более раннего периода. Этот рассказ вышел в 1957 году, но не был включен в «Войну с роботами».
Первое издание сборника вышло только в Англии. В известной «желтой серии» издательства Gollancz. Характерный желтый супер был узнаваемым, но одновременно означал, что никакого арта для сборника не рисовали. В Америке сборник вышел через три года, в 1968 году, и американское издание уже обладало хоть каким-то рисунком на обложке — хоть и довольно страшненьким.
В первых нескольких изданиях сборника имелось предисловие Брайана Олдисса на несколько страничек. На русском это предисловие ни разу не публиковалось, да и из поздних зарубежных изданий сборника оно было исключено. Не знаю, что там было в предисловии, но если учесть, что Олдисс и Гаррисон были большими друзьями — думаю, что там было только «восхваление».
По поводу названия. В России к сборнику прилепилось это дурацкое «Две повести и восемь завтра», хоть там смысл немного в другом. Слово «tales» — это ни разу не «повести», а байки, рассказы, истории. У Гаррисона употреблено в значении «истории о прошлом». То есть в названии сборника заложен такой смысл — две уже случившиеся истории и восемь историй о будущем. «Уже случившиеся истории» — это «Капитан Гонарио Харпплейер» о 19 веке и «Спасательная операция» о послевоенной Югославии. «Истории о будущем» — все остальные рассказы сборника.
«Две повести и восемь завтра» в исходном виде (за исключение предисловия) регулярно переиздавался до 90-х годов. На русском сборник впервые был издан в 13 томе с/с Гаррисона издательства «Полярис».
Ниже приведен полный состав сборника, со ссылками на обзоры каждого из его рассказов на этом сайте.