Комикс «Лига выдающихся джентльменов. Том первый» (2000)
Оригинальное название: The League of Extraordinary Gentlemen. Vol. 1.
Первый том долгоиграющей серии Алана Мура. Включает в себя первую арку истории, состоящую из шести выпусков.
«Лига» когда-то стала возвращением Мура в американский мейнстрим. Он до этого провел десяток лет, занимаясь написанием совсем уж странных штуковин, вдали от больших издательств. Собственно, и «Лигу» Мур не собирался продавать крупным игрокам рынка, но после череды покупок и слияний оказалось, что журнал, в котором планировалось печатать «Лигу», оказался в собственности DC. Того самого DC, откуда Мур с помпой уволился за десять лет до этого. Уж не знаю, задумывалась «Лига» изначально именно такой, какой мы теперь ее знаем или Мур сделал ее такой в пику DC (которая в процесс создания вмешиваться не могло — либо издавайте как есть, либо сворачивайте серию), но что вышло, то вышло. С голыми задницами, изнасилованиями и попытками изнасилования, кучей крови и мертвяков.
Сюжет. 1898 год. Представитель английской разведки Бонд поручает некой мисс Мине Мюррей собрать спецотряд — Лигу выдающихся джентльменов. После сбора отряд выглядит так — капитан Немо, Аллан Квотермейн, Генри Джекилл, Хоули Гриффин и Мина в качестве командира. Сформированный отряд получает от Бонда свое первое задание.
Не надо обладать большой эрудированностью, чтобы понять — Мур использует персонажей, созданных другими писателями. Только переосмысляет их в стиле трэш. Собственно, подобные переосмысления от Мура были еще в «Хранителях». Если запамятовали, то персонажей того комикса тоже придумал не Мур. Еще «Лигу» с «Хранителями» роднит отвлеченные страницы, не имеющие отношения к основному сюжету (в «Лиге» это реклама, новости или даже головоломки) и тестовые материалы между выпусками (в «Лиге» это разбитый на отдельные главы дополнительный рассказ о Квотермейне).
Стараниями Мура Немо работает на британцев, Квотермейн сторчавшийся торчок, Джекилл убивает проституток в Париже, а Гриффин (это который Человек-Невидимка) — насилует учениц в пансионате. Мину так просто не вспомнить, но это жена Харкера из романа «Дракула». Она у Мура становится не слишком адекватной суфражистской.
И если кто думает, что Мур ограничился в заимствованиях только главными персонажами, то это ошибка. Буквально каждый персонаж, мелькающий на страницах комикса, позаимствован из какого-либо произведения. И вот количество опознанных лиц уже напрямую зависит от эрудированности читателя. По хорошему, этой книге просто необходим подробный комментарий в конце, но АСТ, который издавал «Лигу» на русском, такими мелочами не заморачивается.
Так, с формой понятно. Чего там с сюжетом? А ничего. В смысле, никак. Мур увлекся формой и своими постмодернистскими играми и на сюжет просто забил. Сбор команды, первое дело, подстава, финальные разборки. Как-то всё просто и незамысловато. «Лига» получилось такой, что интереснее разглядывать каждую страницу в отдельности, чем следить за сюжет в целом. И это еще не говоря о рисунке.
Рисовал «Лигу» не сам Мур, а некий Кевин О’Нил. Нарисовал О’Нил, конечно, мастерски, но уж больно специфически. Женщины в комиксе гипертрофированно женственны, мужчины парадоксально угловаты. На каждой странице книги стараниями О’Нила блестяще нарисованный китч и гротеск. Привыкнуть можно, но очень уж непривычно.
А теперь о том, почему эту книгу не стоит читать. Забугорное «абсолютное» издание «Лиги», которое было взято за основу для издания русского, было размерами 220 на 325 мм. АСТ комиксы такого размера не печатает, а потому уменьшил книгу до своих стандартных 170 на 260 мм. Пропорционально уменьшились и размеры шрифтов. И книга стала нечитаемой. Вот перед этим абзацем есть фотография. Это в одном кадре первая страница комикса и первая попавшаяся книга с полки с нормальным (не увеличенным) шрифтом. Теперь представьте, какого читать эти крошечные буковки в «Лиге». Шатал я саму идею, что за свои же деньги я буду глаза ломать о такие издания — этот томик, конечно, прочитал, но все продолжения уже без меня.
По совокупности странности комикса и убогости издания:
4/10