Детектив

Оригинальное название: Donald Westlake/Tucker Coe — Wax Apple. Третий роман из серии о Митче Тобине. К бывшему полицейскому Митчу Тобину обращается за помощью врач-психиатр Кэмерон. Кэмерон руководит небольшой клиникой под названием «Мидуэй», в которой проходят реабилитацию люди, выписанные из психиатрических лечебниц. В «Мидуэе» люди проходят адаптацию, перед тем, как отправиться жить в «реальный мир». И […]

Оригинальное название: Donald Westlake/Tucker Coe — Murder Among Children. «Плата за страх» — это наши издатели придумали. В соответствии с только им самим понятными причинами. Потому как оригинальное название романа дословно переводится на русский «Убийство среди детей» — и такой перевод полностью соответствует теме книги. А «Плата за страх» никакого отношения к книжным событиям не […]

Оригинальное название: Donald Westlake/Tucker Coe — Kinds of Love, Kinds of Death. Сорок-какой-то роман Уэстлейка — подробнее не скажу, какой он там по счету. Потому что Уэстлейк писал стахановскими темпами, за один только 1966 год (когда вышел «Разная любовь, разная смерть») он выпустил 6 романов. Митч Тобин 18 лет прослужил в полиции, а после был […]

Оригинальное название: James Hadley Chase/Raymond Marshall — In a Vain Shadow. Двадцать третий роман Чейза. Десятый роман, опубликованный под псевдонимом Раймонд Маршалл. Вышел в июле 1951 года. Безработный авантюрист Фрэнк Митчелл нанимается телохранителем к мистеру Зареку, подпольному торговцу бриллиантами. Фрэнк влюбляется в жену босса, Риту. Через какое-то время Рита начинает отвечать взаимностью Фрэнку, но ставит […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Playback. Седьмой и последний роман Чандлера. Вышел в июле 1958 года. Частного детектива Филипа Марлоу нанимают проследить за женщиной по имени Бетти Мэйфилд. Она путешествует и ее поезд должен проехать через Лос-Анджелес. Марлоу должен выяснить конечную точку ее путешествия. Он следует за ней до небольшого городка под названием Эсмеральда. И […]

Оригинальное название: Ragnar Jónasson — Snjóblinda. Второй роман Йонассона. Вышел в 2010 году. Рагнар Йонассон родился и вырос в Исландии. В родном Рейкьявике он учился праву и банковскому делу. Затем работал где-то в районе банковской сферы. Сейчас он еще параллельно преподает в местном университете теорию права. С начала 1990-х (когда Йонассону было около 20 лет) […]

Оригинальное название: John Dickson Carr — The Shadow of the Goat. Французский префект Анри Бенколин приезжает в Англию по своим делам и походя раскрывает загадочное преступление, над разгадкой тайны которого сломали головы местные полицейские. 1926 год. Карру 19 лет и он учится в колледже Хаверфорд в родной Пенсильвании. (В 1927 году Карр уедет продолжать учебу […]

Четвертый роман из цикла об Анри Бенколене. Глава полиции Бенколен встречается в ночном клубе с Огюстеном, владельцем небольшого музея восковых фигур. Из Сены было выловлено тело заколотой молодой женщины и последнее место, где ее видели живой — музей Огюстена. После разговора Бенколен и Огюстен отправляются в музей и находят там тело еще одной заколотой молодой […]

Оригинальное название: James Hadley Chase — The Double Shuffle. Двадцать седьмой роман Чейза. Вышел в 1952 году. Стив Хармас — следователь в крупной страховой компании. Его начальник, Мэддокс, подкидывает Хармасу новое дело. Никому не известная танцовщица Сьюзан Геллерт застраховала свою жизнь на внушительную сумму — 100 тысяч долларов. Особенностью страховки является то, что из нее […]

Оригинальное название: James Hadley Chase/Raymond Marshall — No Business of Mine. Четырнадцатый роман Чейза. Пятый роман, написанный под псевдонимом Раймонд Маршалл. Вышел в декабре 1947 года. Американский журналист Стив Хармас во время Второй Мировой войны жил в Лондоне, а после мотался с войсками союзников по Европе. После войны Хармас вернулся в Америку. В 1947 году […]

В заголовке — поисковой запрос, с которым регулярно на мой сайт заглядывают разные люди. Было дело, писал когда-то отзывы на старушку Кристи, вот Яндекс с Гуглом подсовывает ищущим и мой скромный ресурс. Но на такую тему в явном виде у меня нигде ответа не было, поэтому напишем сейчас. Последнее, что Кристи написала о Пуаро, был […]

Оригинальное название: Karine Giébel — Jusqu’à ce que la mort nous unisse. Пятый роман Карин Жибель. Вышел в ноябре 2009 года. Деревня у подножья французских Альп. Близ деревни живет Венсан Лапаз. Он зарабатывает на жизнь тем, что в сезон водит экскурсии по горам. После того, как 5 лет назад от Венсана сбежала жена, он, и […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — The King in Yellow. Пятнадцатый детективный рассказ Чандлера. Третий рассказ (из семи), изданный в журнале Dime Detective. Вышел в мартовском номере за 1938 год. В отель «Карлтон» заселяется знаменитый трубач Леопарди по прозвищу Король. Ночью Леопарди устраивает пьяный дебош и администратор-детектив-охранник отеля Стив Грейс выкидывает его из заведения. И сразу […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Trouble Is My Business. «Опасность — моя профессия» — двадцать первое «детективное» произведение Чандлера, впервые опубликованное в августовском номере за 1939 год журнала «Dime Detective». C «Dime Detective» Чандлер сотрудничал два года, и опубликовал в нем семь произведений. «Опасность» стало седьмым и последним произведением. В том же 1939 году вышел первый роман […]