Книги

Первый роман Пинборо вышел в 2004 году. «В ее глазах» вышел в 2017 году. И это уже был двадцать-какой-то роман писательницы. Оперативно пишет гражданка. Благо, что пишет она обо всем подряд — то ли сама имеет обширный кругозор, то ли и вовсе пишет под конкретный заказ издательства. Были у нее в активе и ужастики, и […]

Этот рассказ издавался на русском чуть не десяток раз, по самым разнообразным антологиям и авторским сборникам. Но ни разу в России рассказ не издавался под фамилией его автора и с переводом оригинального названия рассказа.По поводу фамилии — Корнелл Вулрич как-то в России не прижился и наши издатели, в основном, предпочли издавать его произведения под самым […]

Оригинальное название: Gareth L. Powell — Embers of War. Вышел 20 февраля 2018 года. Человечество покинуло Землю. Расселилось по космосу. Сбилось в Союзы и Империи. И начало воевать друг с другом. Роман «Угли войны» начинается с Войны — воюют Внешники и Конгломерат. Воюют давно и обе стороны несут большие потери. Конец войны положил один человек […]

Двадцать восьмой рассказ Гаррисона. Оригинальное название: Captain Honario Harpplayer, R.N. Гонарио Харпплейер — это извращенная переделка Гаррисоном имени персонажа С.С. Форестера Горацио Хорнблоуэра. И весь этот рассказ Гаррисона — это стёб над произведениями Форестера. Как писал Гаррисон в предисловии к одному из своих сборников рассказов по поводу «Гонарио Харпплейера»: «Имитация — высшая форма лести». Мол, […]

Двадцатый роман Джека Хиггинса. Оригинальное название: Brought in Dead. Второй роман цикла о Нике Миллере. Первым был «Ночная смена» 1965 года. Ранний Хиггинс. Про английских бандитов. А значит — в романе исключительно штампы. У автора тогда один и тот же набор персонажей кочевал из романа в роман. Только имена менялись, да и то не всегда. […]

Третий роман Гаррисона. Брайан Брандт становится победителем Игр — соревнование по двадцатиборью, которое является главным ежегодным событием на его родной планете Анвар. Сразу после победы один из прошлых победителей Игр, Эйджел, предлагает Брайану отправится с ним — спасать планету Дит (воинственную, но отсталую), которую скоро уничтожит соседняя планета (хоть и миролюбивая, но очень подкованная технически). […]

Второй роман Гаррисона. Вышел в ноябре 1961 года. Скользкий Джим ди Гриз — один из лучших воров во Вселенной. Его успехи на преступном попроще стали так велики, что он привлек к себе внимание Специального Корпуса — секретного подразделения, занимающегося поимкой преступников. Корпус арестовывает ди Гриза, но не отправляет его в тюрьму, а предлагает работу. Ведь […]

Двадцать седьмой рассказ Гаррисона. Самые известные романа Гаррисона перечислить могут многие — кто хоть чуть в теме. «Мир смерти», «Крыса, «Билл». Это понятно и просто. А как насчет самого известного рассказа писателя? Сможет кто сходу назвать? Ответ в заголовке — самый известный рассказ Гаррисона называется «Смертные муки пришельца». Сюжет. Планета Вескер. Население планеты — некие […]

Двадцать четвертый рассказ Гаррисона. Оригинальное название: War with the Robots. Человечество воюет меж собой — по всей Земле. Но воюют уже не люди, а роботы — разнообразные боевые машины. И поскольку вся поверхность Земли превращена в поле боя — люди переселились жить под землю. Откуда они и управляют своими армиями роботов. На один из отдаленных […]

Восемнадцатый рассказ Гаррисона. Этот рассказ никогда не переводился на русский (потому в заголовке было оставлено оригинальное название). Он печатался и на английском всего несколько раз — впервые он был напечатан в апрельском номере за 1960 год журнала «Analog», плюс еще пара перепечаток была. И тем не менее — каждому русскоязычному любителю Гаррисона текст этого рассказа […]

Двадцать третий рассказ Гаррисона. Оригинальное название: Terror in Tivoli. Парк развлечений Тиволи в Копенгагене. Два капитана полиции — датской и американской — обедают и поднимают тосты за сотрудничество. Рядом с полицейскими, на колесе обозрения, происходит убийство и датчанину необходимо быстро его раскрыть, чтобы не посрамить честь местной полиции перед американским гостем. Плохо. Незатейливый детективчик, с […]

Двадцать второй рассказ Гаррисона. Оригинальное название: Toy Shop. Молодой человек в магазине игрушек рекламирует новейший Удивительный Атомный Космический Волнолет. На самом деле, это просто фокус с ниткой. Для детей он слишком дорог, а вот взрослые дядьки могут и купить его — чтобы посмешить коллег. И именно этого и добивается молодой человек, ведь в Волнолете фокус […]

Двадцать первый рассказ Гаррисона. Оригинальное название: «Survival Planet». В космосе корабль перехватывает ракету. Ракету, которая может уничтожить целую планету. И ракета эта была нацелена на планету, о существовании которой и не подозревали. Ракету запустила Большая Рабократия — могущественный альянс, который был уничтожен в ходе большой войны 50 лет назад. Корабль летит на планету, которую хотела […]

Двадцатый рассказ Гаррисона. Будущее. Земля. Институт социэтики. Институт занимается тем, что на разных планетах проводит социальные исследования — делает выборку из больших массивов данных, наблюдая за К-фактором и, при необходимости, корректируя его. Этот фактор — вероятность войны на планете. Чем К-фактор выше, тем война вероятнее. Задача института — удерживать К-фактор на отрицательных значениях. На планете Гиммела […]

Девятнадцатый рассказ Гаррисона. «Tightrope!» — так назывался американский детективный сериал. В русском переводе он известен как «Петля». Сериал выходил в 1959-60 годах и был очень популярен. Отменили его не из-за отсутствия интереса со стороны зрителей, а из-за грызни создателей сериала, продюсеров и телеканала. На пике популярности был запущен одноименный сериалу журнал. В журнале печатали истории […]