Агата Кристи | Записная Книжка

Агата Кристи — Человек в коричневом костюме (1924)

admin — Sun, 10 Dec 2023 05:00:00 +0000

Оригинальное название: Agatha Christie — The Man in the Brown Suit. Четвертый роман Агаты Кристи. Энн Беддингфелд после смерти отца осталась сиротой и решила, что теперь ее будет вести дорога приключений. В лондонском метро Энн становится свидетельницей несчастного случая — испуганный мужчина падает под поезд. Энн связывает эту смерть с еще одной, случившейся в городе […]

The post Агата Кристи — Человек в коричневом костюме (1924) first appeared on Записная Книжка.

Мини-сериал «Конь бледный» (2020)

admin — Mon, 20 Nov 2023 05:00:00 +0000

Экранизация одноименного романа Агаты Кристи. (В оригинале роман и фильм называются одинаково — «The Pale Horse». Но роман у нас издаётся под дурацким названием «Вилла «Белый Конь», а вот фильм сумели перевести правильно — «Конь бледный», передав намек на библию, содержащийся в названии Кристи.) Сара Фелпс и ее «видение» Агаты Кристи. В 2015 году, в […]

The post Мини-сериал «Конь бледный» (2020) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Изумруд раджи (Тайна Листердейла) (Сборник рассказов) (1934)

admin — Sat, 18 Nov 2023 05:00:00 +0000

Оригинальное название: Agatha Christie — The Listerdale Mystery. Авторский сборник рассказов Агаты Кристи. Вышел в июне 1934 года. В начале 1930-х Кристи стала очень популярной. Ну, вот так получилось. Если долго писать хорошие книги, то успех может и прийти. Следствием этой популярности было то, что издательства хотели книг Кристи. Много книг. Хороших и разных. Всё […]

The post Агата Кристи — Изумруд раджи (Тайна Листердейла) (Сборник рассказов) (1934) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Дело смотрительницы (Последние дела мисс Марпл) (сборник рассказов) (1979)

admin — Sun, 22 Oct 2023 05:00:00 +0000

С началом Второй Мировой войны издание рассказов Агаты Кристи в родной для писательницы Англии захирело. Сначала не было бумаги, затем у Кристи не было интереса. В то время Кристи заметно уменьшила написание новых рассказов, а после войны так уже и не вернулась к прежним объемам (в 1920-е Кристи, бывало, по 3 десятка рассказов в год […]

The post Агата Кристи — Дело смотрительницы (Последние дела мисс Марпл) (сборник рассказов) (1979) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Хикори-дикори (1955)

admin — Fri, 20 Oct 2023 05:00:00 +0000

Оригинальное название: Agatha Christie — Hickory Dickory Dock. Двадцать шестой роман об Эркюле Пуаро. Вышел 31 октября 1955 года. Спойлеры. Кого убили? Селия Остин, Кристина Николетис, Патриция Лэйн Как убили? Первых двух жертв отравили, третью убили ударом по голове За что? В попытке скрыть незаконную деятельность (контрабанда) Кто? Найджел Чапмэн (Валери Хобхауз помогла ему с алиби для третьего убийства) […]

The post Агата Кристи — Хикори-дикори (1955) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Вилла «Белый конь» (1961)

admin — Wed, 18 Oct 2023 05:00:00 +0000

Оригинальное название романа, «The Pale Horse», отсылает к религиозным текстам. «И вот, конь бледный, и на нём всадник, которому имя «Смерть»; и ад следовал за ним» — вот из этой части приходов гражданина Богослова. Соответственно, адекватный перевод названия романа на русский — «Конь бледный» или «Бледный конь». И под этими названиями роман на русском действительно […]

The post Агата Кристи — Вилла «Белый конь» (1961) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Отпечатки пальцев святого Петра (1928)

admin — Tue, 12 Sep 2023 05:00:00 +0000

Оригинальное название: Agatha Christie — The Thumb Mark of St. Peter. Вечерний клуб «Вторник». Это цикл из 13 рассказов Кристи, выходивших с 1927 по 1931 годы в разных журналах. Суть цикла — компания людей рассказывает друг другу детективные истории, свидетелями которых они были. А участвующая в посиделках мисс Марпл безошибочно разгадывает все эти детективные загадки. […]

The post Агата Кристи — Отпечатки пальцев святого Петра (1928) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Тайна египетской гробницы (1923)

admin — Fri, 08 Sep 2023 05:00:00 +0000

Недалеко от Каира группа археологов находит погребальные камеры фараона Менхера. Вскоре начинается череда смертей среди людей, имеющих отношения к раскопкам. Лорд Уиллард — главный археолог экспедиции — умирает от сердечного приступа. Мистер Блайбнер — спонсор экспедиции — умирает от заражения крови. Племянник Блайбнера застрелился. Вдова Уилларда нанимает Эркюля Пуаро, чтобы тот защитил ее сына — […]

The post Агата Кристи — Тайна египетской гробницы (1923) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Жена Кенита (1922)

admin — Thu, 07 Sep 2023 08:10:03 +0000

Оригинальное название: Agatha Christie — The Wife of Kenite. Первый опубликованный рассказ Агаты Кристи. (Технически, не совсем первый — до этого были какие-то рассказики, печатавшиеся в каких-то студенческих листках, но тогда у Кристи еще была фамилия Миллер. А это первый опубликованный рассказ именно «Агаты Кристи».) В 1922 году Агата Кристи, на тот момент, автор двух […]

The post Агата Кристи — Жена Кенита (1922) first appeared on Записная Книжка.

Агата Кристи — Место назначения неизвестно (1954)

admin — Thu, 03 Aug 2023 05:00:00 +0000

По всему миру пропадают известные ученые. Разведка считает, что они «перебегают» за Железный занавес. Когда в Англии бесследно исчезает очередной ученый, Томас Беттертон, местные спецслужбы начинают пристально следить за его женой, Олив. Подозревая, что через какое-то время она присоединится к своему мужу. Миссис Хилари Крейвен потеряла всё. Ее маленькая дочь умерла от менингита, а ее […]

The post Агата Кристи — Место назначения неизвестно (1954) first appeared on Записная Книжка.