Дик Фрэнсис: все книги по порядку

Триллер

Содержание
  1. Кто такой Дик Фрэнсис и о чём его романы
  2. Все романы Дика Фрэнсиса по порядку
  3. Циклы: Сид Холли и Кит Филдинг
  4. Лучшие романы Дика Фрэнсиса
  5. С чего начать
  6. Феликс Фрэнсис и продолжения
  7. Экранизации и что читать рядом
  8. Вопросы и ответы

Дик Фрэнсис написал 39 романов о скачках и людях, которые рядом с ними живут: от "Фаворита" (1962) до "По заказу" (2006). Начать можно с любого, а ниже собран полный список по порядку, циклы и мой выбор лучших книг.

Кто такой Дик Фрэнсис и о чём его романы

Дик Фрэнсис (1920-2010) - бывший жокей-стипльчезист, выигравший больше 350 скачек и в 1950-х ездивший на лошадях королевы-матери. Карьеру закончило падение в 1957 году; потом он стал спортивным обозревателем, а с 1962 года начал печатать детективы.

Схема: пять романов Дика Фрэнсиса для первого чтения
С чего начать: пять романов Дика Фрэнсиса для знакомства

Рецепт Фрэнсиса один: скачки и ипподром служат фоном, а в центре стоит одиночка со своим кодексом чести, который сталкивается с чужой подлостью. Подлость у него бытовая и очень убедительная: шантаж, подкуп, махинации со страховкой, отравленные корма.

Каждый роман, по сути, отдельная история. Герой - жокей, тренер, винодел, художник, банкир, пилот, и вы получаете заодно маленький рассказ о чужой профессии. Так в "Банкире" мы заглядываем в мир финансов, в "Бурном финише" - в авиаперевозки лошадей, а в "В рамке" - в художественную среду.

Все романы Дика Фрэнсиса по порядку

Ниже список в порядке выхода на английском, по названиям русских изданий. У многих книг по несколько переводов, и привычное имя часто отличается от моего. Ссылки ведут на мои заметки об отдельных романах.

Первые двадцать лет: 1962-1979

В этот период Фрэнсис выпускает почти по роману в год, и именно здесь рождается его узнаваемая манера. Среди первых книг есть и первый роман о Сиде Холли.

ГодНазваниеОригиналЗаметка
1962ФаворитDead Certдебют
1964КуражNerve
1965Без шансов (Игра без козырей)Odds AgainstСид Холли, книга 1
1965Последний барьерFor Kicks
1966Бурный финишFlying Finish
1967Охота на лошадейBlood Sportэкранизация 1989 года
1968Ставка на проигрышForfeitпремия Эдгара 1970
1969РасследованиеEnquiry
1970Крысиные гонкиRat Race
1971ПереломBonecrack
1972Дьявольский коктейльSmokescreen
1973Смертельная скачкаSlay Ride
1974Сокрушительный ударKnockdown
1975Высокие ставкиHigh Stakes
1976В рамкеIn the Frame
1977РискRisk
1978Предварительный заездTrial Run
1979Твёрдая рукаWhip HandСид Холли, книга 2; премия Эдгара 1981

Позднее творчество: 1980-2006

В 1980-х автор расширяет круг тем: больше денег, семейных конфликтов и деловых интриг. Появляется и второй герой цикла, Кит Филдинг.

ГодНазваниеОригиналЗаметка
1980Рефлекс змеиReflex
1981Двойная осторожностьTwice Shy
1982БанкирBanker
1983След хищникаThe Danger
1984Торговец забвениемProof
1985НапроломBreak InКит Филдинг, книга 1
1986БойняBoltКит Филдинг, книга 2
1987Горячие деньгиHot Money
1988На полголовы впередиThe Edge
1989Игра по правиламStraight
1990Испытай себяLongshot
1991Лучше не возвращатьсяComeback
1992Движущая силаDriving Force
1993Миллионы Стрэттон-ПаркаDecider
1994Дикие лошадиWild Horses
1995Дорога скорбиCome to GriefСид Холли, книга 3; премия Эдгара 1996
1996По рукоять в опасностиTo the Hilt
1997Серый кардинал10 lb Penalty
1999Второе дыханиеSecond Wind
2000ОсколкиShattered
2006По заказуUnder OrdersСид Холли, книга 4

Итого: 39 романов самого Дика Фрэнсиса, если считать "По заказу" (2006). Сборник рассказов Field of 13 (1998) и автобиографию в таблицу я не включал.

Циклы: Сид Холли и Кит Филдинг

Почти все книги Фрэнсиса стоят отдельно, а настоящих циклов два. Сид Холли - бывший жокей, ставший частным детективом: четыре его романа вышли в 1965, 1979, 1995 и 2006 годах. У героя искалеченная рука, и с ней связано многое в характере. Подробнее я писал о нём отдельно: все романы о Сиде Холли по порядку.

Кит Филдинг - жокей, герой двух книг, "Напролом" (1985) и "Бойня" (1986). Второй роман продолжает первый, поэтому лучше читать их подряд.

Позже тема Сида Холли получила продолжение уже в книгах Феликса Фрэнсиса, о них ниже. Читать цикл о Холли можно по порядку, но первый роман "Без шансов" не обязателен для понимания "Твёрдой руки".

Лучшие романы Дика Фрэнсиса

Критики и премии тоже расставили акценты. Эдгара По (премию американских авторов детективов) Фрэнсис получил за "Ставку на проигрыш" (1970), "Твёрдую руку" (1981) и "Дорогу скорби" (1996). В 1979 году он получил Золотой кинжал, а в 1989-м Бриллиантового кинжала.

Если выбирать из моих любимых, то я бы назвал "Кураж", "Ставку на проигрыш", "Рефлекс змеи" и "Банкира". Первый держит напряжение с первых страниц, второй выигрывает диалогами, третий сильнее всего работает на характере героя, а четвёртый показывает, что скачки у Фрэнсиса давно не главное.

Хотите быстро понять, нравится ли вам автор, возьмите "Фаворита" (1962): это дебют автора и хороший образец формулы. Если не зайдёт, остальные книги вряд ли понравятся, формула везде похожая.

С чего начать

Есть два разумных пути. Первый - по порядку выхода, начиная с "Фаворита": так видно, как автор растёт. Второй - с лучших книг: "Кураж", "Ставка на проигрыш", "Рефлекс змеи".

Если любите героя с травмой и упрямством, идите к Сиду Холли, а любителям семейных историй подойдёт "Горячие деньги" (1987). Кому нужен жёсткий шантаж и финансовая игра, берите "Банкира".

Многие книги Фрэнсиса выходили в серии "Иностранная литература. Классика детектива", о ней я писал в заметке про серию. Для коллекционера это удобный ориентир.

Феликс Фрэнсис и продолжения

Младший сын, Феликс Фрэнсис, соавтор последних отцовских книг. С 2007 по 2010 год вышло четыре совместных романа:

ГодКнига (написана с Феликсом Фрэнсисом)Оригинал
2007Ноздря в ноздрюDead Heat
2008Заезд на выживаниеSilks
2009Пятьдесят на пятьдесятEven Money
2010Перекрёстный галопCrossfire

После смерти Дика Фрэнсиса в 2010 году Феликс продолжает серию уже под его именем: "Dick Francis's Gamble" (2011), "Bloodline" (2012), "Refusal" (2013) и ряд других. Среди них есть и продолжения Сида Холли: "Refusal" (2013) и "Hands Down" (2022). Для меня это скорее приятное дополнение, чем канон.

Экранизации и что читать рядом

Фрэнсису на экране не повезло: о нём больше помнят книги. Из экранизаций есть фильм "Спорт чистых кровей" 1989 года, снятый по мотивам романа "Охота на лошадей". Фильм - лишь повод вернуться к первоисточнику.

Если Фрэнсис вам понравился, обратите внимание на авторов с похожим темпом и героем-одиночкой. У Энтони Горовица подход другой, зато такая же идея честной загадки: подборка его книг по циклам. А если хочется классики пожарче, сверьтесь с циклом о Ниро Вульфе и сыщиках Дойла в подборке по Шерлоку Холмсу.

Вопросы и ответы

Сколько книг написал Дик Фрэнсис?

Тридцать девять романов самого Дика Фрэнсиса с 1962 по 2006 год, ещё четыре в соавторстве с сыном Феликсом (2007-2010). Феликс продолжил серию под отцовским именем.

С какой книги Дика Фрэнсиса начать?

С "Фаворита" (1962) или "Куража" (1964). Если нравится герой-одиночка с травмой, берите роман о Сиде Холли.

Какие лучшие романы Дика Фрэнсиса?

Чаще всего называют "Ставку на проигрыш", "Твёрдую руку" и "Дорогу скорби": все три получили премию Эдгара. Из моих любимых ещё "Кураж" и "Рефлекс змеи".

Нужно ли читать Дика Фрэнсиса по порядку?

Нет, почти все романы отдельные. Исключение - два романа о Ките Филдинге, "Напролом" и "Бойня", их лучше читать подряд.

Сколько романов о Сиде Холли?

У Дика Фрэнсиса четыре: 1965, 1979, 1995 и 2006 годов. Феликс Фрэнсис добавил ещё два, "Refusal" (2013) и "Hands Down" (2022).

Кто такой Феликс Фрэнсис?

Сын писателя, соавтор четырёх последних отцовских романов и автор продолжений под именем Дика Фрэнсиса.

Читайте на сайте