Книги

Оригинальное название: Raymond Chandler — Farewell, My Lovely. Второй роман Чандлера. Вышел в 1940 году. Частный детектив Филипп Марлоу становится свидетелем убийства — вышедший из тюрьмы грабитель Маллой убивает негра в баре и сбегает. Маллой разыскивал свою подругу, Вельму, которая когда-то пела в баре, ставшим местом убийства. Марлоу, из-за собственного любопытства, решает разыскать Вельму. Но […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — I’ll Be Waiting. Двадцатый детективный рассказ Чандлера. 1939 был удачным годом для Чандлера. Писатель наконец-то опубликовал свой первый роман — «Вечный сон». Отличный роман, со временем ставший классикой американского детектива. Роман хвалили и критики, и читатели — первые — словом, вторые — долларом. Автора заметили в Голливуде — до 1947 […]

Оригинальное название: Raymond Chandler — Mandarin’s Jade. Частному детективу Джону Далмасу предлагают работу на один вечер. Нужно побыть телохранителем мужчины по имени Линдли Пол, который должен выкупить у воров нефритовое ожерелье, похищенное у подруги Пола. Выкуп идёт не по плану — Далмаса бьют и он теряет сознание, а когда приходит в себя, то обнаруживает Пола […]

Оригинальное название: Jackie Brown. Если вы открыли эту статью, то, вернее всего, с фильмом Тарантино вы знакомы. Возможно, вы его даже любите. Или не очень. Но достоинства и недостатки фильма вам известны. Это Тарантино. Причем, Тарантино 90-х. И «Джеки Браун» — достойный наследник «Чтива» и «Псов». Понятно, поехали дальше. Но есть такой вот нюанс. «Джеки […]

Оригинальное название: Elmore Leonard — Rum Punch. Тридцатый роман Леонарда. Вышел летом 1992 года. Элмор Леонард. Один из известнейших американских писателей 20-го века. Почти полста романов. Десятки миллионов проданного суммарного тиража. Сейчас глянул на IMDB — у Леонарда в профиле значится 47 позиций. Столько фильмов/сериалов было поставлено по его произведениям или по его сценариям. А […]

Оригинальное название: Joseph Knox — The Smiling Man. Второй роман Нокса. Второй роман из цикла про Эйдана Уэйтса. Вышел в марте 2018 года. Уэйтс во время ночного дежурства обнаруживает труп в отеле. Отель давно закрыт и непонятно, как покойник попал в него. К тому же сам покойник очень странный — у него отсутствуют какие-либо приметы, […]

Оригинальное название: Joseph Knox — Sirens. Дебютный роман Джозефа Нокса. Вышел в январе 2017 года. Детектив Эйдан Уэйтс попадается на краже наркотиков из департамента полиции Манчестера. Начальство предлагает ему выбор — увольнение и суд, либо работа под прикрытием. В Манчестере действует группировка под названием Франшиза. Занимается распространением наркотиков. Уэйтсу необходимо внедриться в группировку и выяснить […]

Оригинальное название: Donato Carrisi — Io sono l’abisso. Одиннадцатый роман Карризи. Вышел в ноябре 2020 года. Карризи уже лет 10, как вышел на режим «по книге в год». Что успел написать за год, то и уйдет в издательство. В 2020 году Карризи смог написать «Я — бездна». Книга — 384 страницы. Крупный шрифт, огромные поля. […]

Оригинальное название: Tonino Benacquista — La Machine à broyer les petites filles. Первый авторский сборник Бенаквисты. Там у автора хронология такая — он с 1989 выдавал в год по роману, потом в 93-м вот этот сборник, а после устроил себе перекур до 97-го, когда выпустил великолепную “Сагу”. 15 рассказов, но они все небольшие. Сама книжечка […]

Оригинальное название: Hugh Marlowe/Jack Higgins — A Candle for the Dead/A Violent Enemy. Семнадцатый роман Хиггинса. Вышел в 1966 году. Шон Роган, участник боевых отрядов ИРА, осужден в Англии на 12 лет. Отсидел уже 7. Его прошение о помиловании отклонили. Но с воли Рогану пришла весточка от бывших товарищей по ИРА — ему готовы помочь […]

Оригинальное название: Hugh Marlowe/Jack Higgins — Passage by Night. Одиннадцатый роман Хиггинса. Вышел в 1964 году. Когда-то у Гарри Мэннинга была преуспевающая фирма на Кубе. Но после прихода к власти Кастро, Мэннингу пришлось бежать с Кубы, бросив всё своё имущество. Теперь Гарри живет тем, что на Багамах возит на своей лодке американских туристов — половить […]

Оригинальное название: Harry Patterson/Jack Higgins — The Thousand Faces of Night. Третий роман Паттерсона/Хиггинса. Вышел в 1961 году. Хью Марлоу, отсидевший 5 лет за ограбление, выходит из тюрьмы. Украденные когда-то Марлоу деньги так и не нашли. И теперь до них хотят добраться как полиция, так и бывшие подельники Хью. Спасаясь от тех и от других, […]

Оригинальное название: James Hadley Chase/Raymond Marshall — Mission to Siena. Тридцать восьмой роман Чейза. Вышел летом 1955 года. В Лондоне убивают бизнесмена Гвидо. Убивают потому, что он отказался платить итальянской банде шантажиста, известного под прозвищем Черепаха. Друг Гвидо, американский миллионер Дон Миклем, намерен отомстить убийцам. Понимая, что в Лондоне следов банды не найти, Дон снимает […]

Оригинальное название: James Hadley Chase/Raymond Marshall — Mission to Venice. Тридцать пятый роман Чейза. Вышел осенью 1954 года. Американский миллионер Дон Миклем живет в Лондоне. Он собирается уехать на месяц в Венецию, когда к нему приходит Хильда Трегарт, жена его армейского знакомого, Джона. Джон Трегарт некоторое время назад пропал, а полиция по неизвестным причинам не […]